من كنوز اللغة -6-

ارتق بلغتك

ثـبـت هـنـاك وإن الـقـلـوب بين الضلوع لتأبى الفرارا

رأينا السيوف ضحى كالنجوم والليـل ذاك الغبار المثارا

تـزيـد اجـتـراء إذا ما الرماح عند التناجز زدن اشتجارا

إذا نـار حـربـك ضـرمـتـهـا حسبنا الأسنة فيها شرارا

سـتـلـقى فعالـك يـوم الحـسـاب تنـثر بالمسك منك انتـثارا

صحح لغتك

- لا تقل : هذه الصفحات ملغية من الكتاب ، وقل : ملغاة ، لأنها من ألغى يلغي فهو ملغى وهي ملغاة ولا يوجد في اللغة كلمة ملغية.

- لا تقل : قاد الشرطيُ المتهمَ بعد لوي ذراعه ، وقل : ليّ ، لأن الفعل لوى يلوي ليّا وليس لويا .

من كنوز اللغة -5-

ارتق بلغتك

سواي بتحنان الأغاريد يطرب .. وغيري باللذات يلهو ويُعَجبُ

وما أنا ممن تأسرُ الخمرُ لبُّه .. ويملك سمعيهِ اليراعُ المثقبُ

ولكن أخو هم إذا ما ترجحت .. به سورةٌ نحو العلا راح يدأبُ

نفى النوم عن عينيه نفسٌ أبية .. لها بين أطراف الأسنة مطلبُ

ومن تكن العلياءُ همةَ نفسهِ .. فكل الذي يلقاه فيها محببُ

صحح لغتك

- لا تقل : لم أكن على علم مسبق بكذا ، وقل على علم سابق ، لأنه من سبق وليس أسبق .

- لا تقل : لقد نفذت نقودي ، وقل نفدت ، لأن نفد بمعنى انتهى أما نفذ فمعناها اخترق .

من كنوز اللغة -4-

ارتق بلغتك

يا حسنه والحسن بعض صفاته .. والسحر مقصور على حركاته

بدرٌ.. لو ان البدر قـيل له اقترح .. أمـلا، لقال: أكـون مـن هـالاتـه

وإذا هـلال الأفـق قـابـل وجـهه .. أبـصـرتـه كالـشكل في مرآتـه

ركـب المآثم في انتـهاب نفوسنا .. فالـله يجـعـلهـن مـن حسـناتـه

ما زلت أخطب للزمان وصاله .. حـتى دنا والبـعـد مـن عـاداتـه

صحح لغتك

- لا تقل هذا الشىء ملفت ، وقل : لافت ، لأنه من الفعل لفت ، وليس ألفت .

- لا تقل هذا الشخص مبهر ، وقل باهر ، لأنه من الفعل بهر وليس أبهر .

من كنوز اللغة -3-

ارتق بلغتك

أُريد من زَمني ذا أن يبلغني .. مَا لَيسَ يبلغه من نَفسه الزمنُ

لا تلق دهرك إلا غيرَ مكترثٍ .. ما دامَ يصحَب فيهِ روحكَ البدنُ

فَما يُديمُ سرورٌ ما سُررتَ بِه .. ولا يَردّ علَيك الفائتَ الحزَنُ

مما أضَر بأهلِ العشقِ أنهمُ .. هووا وما عرفُوا الدنيا وما فطنوا

تفنى عيونهمُ دَمْعاً وَأنفسهم .. في إثر كل قبيح وجههُ حسنُ

صحح لغتك

لا تقل : سكت المدير على إهمال الموظفين، وقل : سكت عن ، لأن الفعل سكت يتعدى بعن وليس بعلى
لا تقل : عمل الأستاذ كمشرف على المركز، وقل مباشرة : عمل مشرفا ، لأن الكاف للتشبيه ، فليس لها مكان هنا لأنه يعمل حقيقة مشرفا .

من كنوز اللغة -2-

ارتق بلغتك

وإِني لمن قَوم كَأَن نفوسَنا بِها أنَفٌ أَن تسكنَ اللحمَ وَالعَظما
كَذا أنا يا دُنيا إِذا شئت فاذهبي ويا نفسُ زيدي في كَرائهها قدما
فَلا عبرت بي ساعة لا تعزني ولا صحِبتني مهجَة تَقبلُ الظلما

صحح لغتك

- لا تقل : الغـَيبة ، وقل الغـِيبة؛لأن الغـَيبة بفتح الغين هي عدم الحضور ، أما ذكرك أخاك بما يكره فهي بكسر الغين .
- لا تقل : هذه السيارة مباعة بل مبيعة ، لأن الفعل باع يبيع فهو مبيع (اسم مفعول منه) .

من كنوز اللغة -1-

ارتق بلغتك

إذا ما العـز أصبح في مكان سموت له وإن بعد المـزار
أبت لي همتي وغرار سيفي وغرسي والمطـية والقـفار
ونـفـس لا تجـاورها الدنـايـا وعرض لا يرف عليه عار

صحح لغتك

- لا تقل الراسل ، وقل المرسل ،لأنه من الفعل أرسل وليس رسل .

- لا تقل استضاف " أبي أقاربنا في البيت " ، وقل ضيـّف ، لأن استضاف تعني طلب الضيافة لكن الصواب ضيف أبي....